Under Vietnamkriget gick så många M16 sönder att soldater började plocka upp fiendens vapen, vad var det för modell?